适用于 iPhone、iPad 和 Android 的泰语学习 App

读懂一个个小故事,轻松学泰语

Kru May 教泰语的方式,就像你小时候学母语一样:通过故事。90 个插图故事,每句话都有正常和慢速两种朗读,每个单词都能点开查看释义和声调。

免费下载 · 无需注册账号

Kru May App 截图:一页故事,包含泰文、读音标注和插图
90
个插图故事
30
个级别,从零基础到 B2+
658
个在语境中学到的单词
18
种界面语言

Kru May 怎么学?

Kru May 的一切都围绕阅读展开。音频、声调、语法说明和闪卡,都是为了帮你读懂眼前这一页。

  • 读真正的故事

    跟着刚搬进曼谷一条巷子(soi)的法国人雨果,逛市场、坐嘟嘟车、去寺庙,再到他的第一堂泰拳课:90 个故事、1034 页插图,从几个词的短句一直读到日常泰语。

  • 任意单词一点就懂

    泰文和中文一样,词与词之间不加空格。在 Kru May 中,每个句子都经过人工分词,点一下任意单词,就能看到它从哪里开始、到哪里结束,以及它的读音、声调和意思。

  • 正常和慢速两种朗读

    每个句子、每个单词都有正常语速和慢速两种音频。正常语速下,一个泰语音节一闪而过,初学者很难听清声调的走向;慢速版本给耳朵留出了时间。

  • 看得见的五个声调

    泰语有五个声调,声调不同,词义就不同。Kru May 给每个声调配上一种颜色,让你在完全听出来之前,先看出规律。

  • 三行讲清语法

    和中文一样,泰语动词没有变位,名词没有复数,也没有冠词:语法主要靠语序和少数几个语气词。每当出现新的句型,句子下方会有一个小标签,在你第一次遇到它的地方,用三行字讲清楚,只讲一次。

  • 完整的泰语字母

    全部 44 个辅音及其传统名称、32 个元音和泰文数字,每个都有发音。辅音按类别分组,因为类别决定声调。

  • 按时复习的闪卡

    任何单词都可以收藏成闪卡。间隔重复会在你快要忘记之前,让它再次出现。

  • 每个故事后的小测验

    每个故事读完后有几道小题,检验你是否读懂了,每个答案都附有解释。

App 内容一览

按水平分级的故事

90 个小故事,分为 30 个级别,从零基础到精通(B2+)。下面是其中几个。

泰语故事《雨果的自我介绍》的封面

第1级 · 日常生活 · 3 分钟

雨果的自我介绍

ฮิวโก้แนะนำตัว

雨果刚搬进曼谷的一条巷子(soi)。他认识了邻居。

泰语故事《在餐厅》的封面

第4级 · 美食 · 11 分钟

在餐厅

ที่ร้านอาหาร

雨果第一次吃泰式炒河粉。他点了“不辣”——结果发现辣不辣是相对的。

泰语故事《天好热》的封面

第8级 · 自然 · 10 分钟

天好热

อากาศร้อน

四月的曼谷。雨果热得快化了,小橘一动也不肯动,玛莉梦想着看雪。

泰语故事《青木瓜沙拉》的封面

第12级 · 美食 · 14 分钟

青木瓜沙拉

ส้มตำ

玛莉的朋友诺克带雨果认识青木瓜沙拉。他要“微辣”,诺克可不是。

泰语故事《清迈》的封面

第16级 · 旅行 · 13 分钟

清迈

ไปเชียงใหม่

坐十二个小时的火车,到北部的山区。空气凉爽,到处都是寺庙,还有玛莉的结论:那是最美的地方。

泰语故事《消息》的封面

第20级 · 文化 · 13 分钟

消息

ข้อความ

玛莉用泰语给雨果发了一条消息。他看不懂,就去问梅老师,结果学会了一个最有泰国味的问题。

浏览全部故事 →

博客文章

Kru May 故事《回法国吗?》的插图

学泰语 · 阅读约 5 分钟

泰语难学吗?给中文母语者的诚实回答

泰语难学吗?真正的难点(声调、泰文字母、元音长短、礼貌用语),容易的地方(动词不变位、没有复数),以及美国 FSI 的学习时长估算。

全部文章 →

常见问题

Kru May 是什么?

Kru May 是一款通过 90 个插图小故事学泰语的手机 App,支持 iPhone、iPad 和 Android。每个句子都有两种语速的音频,每个单词都能点开查看释义和声调;App 还包含泰语字母和采用间隔重复的闪卡。

Kru May 适合零基础的人吗?

适合。第一级从只有几个词的短句开始,每个单词都有类似汉语拼音的拉丁字母读音标注,所以在认识泰文字母之前就能开始阅读。随着级别提升,句子会逐渐变长,词汇也会越来越多。

需要先学泰语字母吗?

不需要。Kru May 从第一天起就显示泰文,但每个单词同时附有读音标注和音频。想开始认字母时,可以随时打开字母部分,所有辅音、元音和数字都有发音。也可以参考我们的泰语字母指南。

Kru May 收费吗?

Kru May 可免费下载。按月或按年订阅即可解锁所有故事和无限量闪卡,开始时可能会提供免费试用。付款前 App 内会显示价格,你也可以随时在 App Store 或 Google Play 账户中取消订阅。

Kru May 支持哪些设备?

Kru May 支持 iPhone 和 iPad(App Store),以及 Android 手机和平板(Google Play)。

App 支持哪些语言?

Kru May 教的是泰语,界面和译文提供以下语言:英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、巴西葡萄牙语、欧洲葡萄牙语、荷兰语、瑞典语、丹麦语、书面挪威语、芬兰语、波兰语、日语、韩语、简体中文、繁体中文和印地语。

需要注册账号吗?

不需要。没有账号,也无需注册:你的学习进度保存在你自己的设备上。

用 Kru May 能把泰语学到什么水平?

已发布的 90 个故事从零基础一直到精通(欧洲语言共同参考框架 B2+),共 30 个级别,在语境中学到 658 个单词。目标是能读懂日常泰语。

从第一个故事开始

雨果刚到曼谷。翻开第一页,认识一下他吧。

免费下载 · 无需注册账号