Niveau 25 · Gevorderd (B1)
Karaokeavond
คืนคาราโอเกะ
Nok neemt de hele groep mee naar de karaoke: wie niet zingt, mag niet naar huis. Lek zingt vals en scoort honderd punten. Dan is Hugo aan de beurt, met een Thais liedje dat hij uit zijn hoofd kent, en een score die nergens op slaat.
- Niveau
- 25
- Fase
- Gevorderd, B1
- Thema
- Muziek
- Lengte
- 13 pagina’s, ongeveer 14 min
- Nieuwe woorden
- 11
De eerste zin
คืนวันเสาร์ นกพาทุกคนไปร้องคาราโอเกะ
Op zaterdagavond neemt Nok iedereen mee om karaoke te zingen.
Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.
Nieuwe woorden in dit verhaal
Dit verhaal introduceert 11 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:
| Thais | Uitspraak | Betekenis | Audio |
|---|---|---|---|
| พา | paa | meenemen, (iemand) brengen | |
| ร้อง | rɔ́ɔng | zingen (een lied), roepen, schreeuwen | |
| คาราโอเกะ | kaa-raa-oo-gè | karaoke | |
| ใคร | krai | wie? | |
| จบ | jòp | eindigen, afstuderen | |
| คะแนน | ká-nɛɛn | score, punten, cijfer | |
| เต็ม | dtem | vol | |
| ตอนที่ | dtɔɔn-tîi | toen, wanneer (+ bijzin) | |
| ตื่นเต้น | dtʉ̀ʉn-dtên | opgewonden, zenuwachtig | |
| หน้าจอ | nâa-jɔɔ | scherm | |
| ปรบมือ | bpròp-mʉʉ | klappen, applaudisseren |
