レベル25 · 上級 (B1)

カラオケの夜

คืนคาราโอเกะ

ノックはみんなをカラオケに連れていく。歌わない人は帰れない。レックはひどい歌声なのに100点。そしてユーゴの番。暗記したタイの歌と、わけのわからない点数が待っている。

レベル
25
段階
上級, B1
テーマ
音楽
長さ
13ページ・約14分
新しい単語
11
タイ語の物語「カラオケの夜」の表紙

最初の一文

คืนวันเสาร์ นกพาทุกคนไปร้องคาราโอเกะ

土曜の夜、ノックはみんなをカラオケに連れていく。

すべての文の音声と訳が付いた物語の全文は、アプリで読めます。

タイ語の物語「カラオケの夜」1ページ目のイラスト
1ページ目
タイ語の物語「カラオケの夜」7ページ目のイラスト
7ページ目

この物語で出会う新しい単語

この物語では新しい単語が11語出てきます。最初のいくつかを紹介します。

タイ語 発音 意味 音声
พา paa 連れて行く
ร้อง rɔ́ɔng 歌う, 叫ぶ
คาราโอเกะ kaa-raa-oo-gè カラオケ
ใคร krai 誰?
จบ jòp 終わる, 卒業する
คะแนน ká-nɛɛn 点数
เต็ม dtem いっぱい, 満員
ตอนที่ dtɔɔn-tîi 〜したとき、〜するとき
ตื่นเต้น dtʉ̀ʉn-dtên わくわくする, ドキドキする
หน้าจอ nâa-jɔɔ 画面
ปรบมือ bpròp-mʉʉ 拍手する

「カラオケの夜」をKru Mayで読む

どの単語もタップして意味と声調を確認でき、すべての文を2つの速度で聞けます。

ダウンロード無料・アカウント登録不要

レベル25のほかの物語

タイ語の物語「ノックの結婚式」の表紙

レベル25 · お祭り · 14分

ノックの結婚式

งานแต่งงานของนก

ノックが結婚する。全身黄色で、相手はとても優しくてとても内気な新郎だ。ユーゴは水かけの儀式で水をかけすぎ、広げてもらったスーツで五皿たいらげ、新郎に付き合って下手なダンスを踊る。そしてノックが花を投げると、受け取ったのはヤーイだった。

タイ語の物語「ヤーイのレシピ」の表紙

レベル25 · グルメ · 14分

ヤーイのレシピ

สูตรของยาย

屋台を五十年続けてきたヤーイが、ついにユーゴにカオトムのレシピを教える。ユーゴは何でもメモしたがるが、ヤーイは鼻と舌で料理する。そしてヤーイには、秘伝を伝えたいある理由があった。

すべての物語 →