第25级 · 高级 (B1)
卡拉OK之夜
คืนคาราโอเกะ
诺克带大家去唱卡拉OK：谁不唱就不许回家。雷克唱得很难听，却拿了一百分。接着轮到雨果，他唱一首背得滚瓜烂熟的泰语歌，得到的分数却莫名其妙。
- 级别
- 25
- 阶段
- 高级, B1
- 主题
- 音乐
- 篇幅
- 13 页，约 14 分钟
- 新单词
- 11
第一句
คืนวันเสาร์ นกพาทุกคนไปร้องคาราโอเกะ
星期六晚上，诺克带大家去唱卡拉OK。
完整的故事，以及每句话的音频和翻译，都在 App 里。
本故事的新单词
这个故事介绍了 11 个新单词。下面是前几个：
| 泰文 | 读音 | 释义 | 音频 |
|---|---|---|---|
| พา | paa | 带（某人）去, 带（某人）来 | |
| ร้อง | rɔ́ɔng | 唱（歌）, 叫喊 | |
| คาราโอเกะ | kaa-raa-oo-gè | 卡拉OK | |
| ใคร | krai | 谁？ | |
| จบ | jòp | 结束, 毕业 | |
| คะแนน | ká-nɛɛn | 分数, 成绩 | |
| เต็ม | dtem | 满 | |
| ตอนที่ | dtɔɔn-tîi | ……的时候（+ 句子） | |
| ตื่นเต้น | dtʉ̀ʉn-dtên | 兴奋, 紧张 | |
| หน้าจอ | nâa-jɔɔ | 屏幕 | |
| ปรบมือ | bpròp-mʉʉ | 鼓掌 |
