Niveau 26 · Gevorderd (B1)
Het vegetarische festival
เทศกาลกินเจ
De soi hangt vol gele vlaggetjes: het is het vegetarische festival. Mali en Nok eten negen dagen lang jay, helemaal in het wit gekleed, en Hugo, die elke dag Yai’s khao tom met varkensvlees eet, besluit mee te doen. Sojakip, sojagarnalen … hij houdt vol. Bijna.
- Niveau
- 26
- Fase
- Gevorderd, B1
- Thema
- Feesten
- Lengte
- 13 pagina’s, ongeveer 14 min
- Nieuwe woorden
- 9
De eerste zin
ซอยมีธงสีเหลืองเต็มไปหมด เพราะเป็นเทศกาลกินเจ
De soi hangt vol gele vlaggetjes, want het is het vegetarische festival.
Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.
Nieuwe woorden in dit verhaal
Dit verhaal introduceert 9 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:
| Thais | Uitspraak | Betekenis | Audio |
|---|---|---|---|
| ธง | tong | vlag | |
| เทศกาล | têet-sà-gaan | festival, feest | |
| เจ | jee | jay: veganistisch eten van het vegetarisch festival, veganistisch | |
| ทั้ง | táng | zowel… als… (ทั้ง A และ B), alle, heel | |
| เก้า | gâao | negen | |
| สีขาว | sǐi-kǎao | wit | |
| เนื้อ | nʉ́a | rundvlees, vlees | |
| ถั่วเหลือง | tùa-lʉ̌ang | soja, sojaboon | |
| สั่ง | sàng | bestellen |