Poziom 25 · Zaawansowany (B1)
Wieczór karaoke
คืนคาราโอเกะ
Nok zabiera całą paczkę na karaoke: kto nie śpiewa, ten nie wraca do domu. Lek fałszuje i dostaje sto punktów. Potem przychodzi kolej na Hugona, z tajską piosenką, którą zna na pamięć, i z wynikiem, który nie ma żadnego sensu.
- Poziom
- 25
- Etap
- Zaawansowany, B1
- Temat
- Muzyka
- Długość
- 13 stron, około 14 min
- Nowe słowa
- 11
Pierwsze zdanie
คืนวันเสาร์ นกพาทุกคนไปร้องคาราโอเกะ
W sobotni wieczór Nok zabiera wszystkich na karaoke.
Cała historia, z nagraniem i tłumaczeniem każdego zdania, czeka w aplikacji.
Nowe słowa w tej historii
Ta historia wprowadza 11 nowych słów. Oto pierwsze z nich:
| Tajski | Wymowa | Znaczenie | Nagranie |
|---|---|---|---|
| พา | paa | zabierać (kogoś), przyprowadzać | |
| ร้อง | rɔ́ɔng | śpiewać (piosenkę), krzyczeć | |
| คาราโอเกะ | kaa-raa-oo-gè | karaoke | |
| ใคร | krai | kto? | |
| จบ | jòp | kończyć się, kończyć szkołę | |
| คะแนน | ká-nɛɛn | wynik, ocena, punkty | |
| เต็ม | dtem | pełny, komplet | |
| ตอนที่ | dtɔɔn-tîi | kiedy, gdy (+ zdanie) | |
| ตื่นเต้น | dtʉ̀ʉn-dtên | podekscytowany, zdenerwowany | |
| หน้าจอ | nâa-jɔɔ | ekran | |
| ปรบมือ | bpròp-mʉʉ | klaskać |
