Niveau 25 · Gevorderd (B1)
Noks bruiloft
งานแต่งงานของนก
Nok trouwt, helemaal in het geel, met een heel lieve en heel verlegen bruidegom. Hugo giet te veel water tijdens de zegening, eet vijf borden leeg in zijn uitgelegde pak en danst slecht om de bruidegom gezelschap te houden. Dan gooit Nok haar bloemen, en het is Yai die ze vangt.
- Niveau
- 25
- Fase
- Gevorderd, B1
- Thema
- Feesten
- Lengte
- 13 pagina’s, ongeveer 14 min
- Nieuwe woorden
- 8
De eerste zin
วันเสาร์ตอนเช้า ฮิวโก้ใส่สูทใหม่ไปงานแต่งงานของนก
Op zaterdagochtend trekt Hugo zijn nieuwe pak aan en gaat naar Noks bruiloft.
Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.
Nieuwe woorden in dit verhaal
Dit verhaal introduceert 8 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:
| Thais | Uitspraak | Betekenis | Audio |
|---|---|---|---|
| เจ้าสาว | jâo-sǎao | bruid | |
| รดน้ำ | rót-náam | water geven, de planten water geven | |
| มือ | mʉʉ | hand | |
| เจ้าบ่าว | jâo-bàao | bruidegom | |
| ขี้อาย | kîi-aai | verlegen | |
| หลังจาก | lǎng-jàak | na, nadat (+ werkwoord/naamwoord) | |
| เต้น | dtên | dansen | |
| โยน | yoon | gooien, werpen |
