第25级 · 高级 (B1)
诺克的婚礼
งานแต่งงานของนก
诺克结婚了,一身黄色,新郎非常温柔,也非常害羞。洒水礼上雨果倒了太多水,穿着放宽的西装吃了五盘,还陪新郎跳了一支很笨的舞。然后诺克抛出花束,接住的却是雅伊。
- 级别
- 25
- 阶段
- 高级, B1
- 主题
- 节日
- 篇幅
- 13 页,约 14 分钟
- 新单词
- 8
第一句
วันเสาร์ตอนเช้า ฮิวโก้ใส่สูทใหม่ไปงานแต่งงานของนก
星期六早上,雨果穿上新西装,去参加诺克的婚礼。
完整的故事,以及每句话的音频和翻译,都在 App 里。
本故事的新单词
这个故事介绍了 8 个新单词。下面是前几个:
| 泰文 | 读音 | 释义 | 音频 |
|---|---|---|---|
| เจ้าสาว | jâo-sǎao | 新娘 | |
| รดน้ำ | rót-náam | 浇水, 浇花 | |
| มือ | mʉʉ | 手 | |
| เจ้าบ่าว | jâo-bàao | 新郎 | |
| ขี้อาย | kîi-aai | 害羞 | |
| หลังจาก | lǎng-jàak | 在……之后 | |
| เต้น | dtên | 跳舞 | |
| โยน | yoon | 扔, 抛 |