Nivå 30 · Ekspert (B2+)
Mamma i Bangkok
แม่มากรุงเทพ
Moren til Hugo besøker Bangkok for første gang. Hun snakker ikke et ord thai, Hugo spiller tolk, og hele soien vil gi henne mat. Med Yai trengs det likevel ingen oversettelse.
- Nivå
- 30
- Trinn
- Ekspert, B2+
- Tema
- Familie
- Lengde
- 13 sider, omtrent 14 min
- Nye ord
- 4
Den første setningen
แม่ของฮิวโก้มากรุงเทพเป็นครั้งแรก ฮิวโก้ตื่นเต้นมาก
Moren til Hugo kommer til Bangkok for første gang. Hugo er kjempespent.
Hele historien, med lyd og oversettelse av hver setning, finner du i appen.
Nye ord i denne historien
Denne historien introduserer 4 nye ord. Her er de første:
| Thai | Uttale | Betydning | Lyd |
|---|---|---|---|
| ไม่ว่า | mâi-wâa | uansett (hvem, hva, hvor…), hva/hvor … enn | |
| เกรงใจ | greeng-jai | ikke ville bry, være hensynsfull | |
| ผอม | pɔ̌ɔm | slank, mager | |
| เช้า | cháao | morgen, tidlig |
