Level 30 · Expert (B2+)
Mum in Bangkok
แม่มากรุงเทพ
Hugo’s mum is visiting Bangkok for the first time. She doesn’t speak a word of Thai, Hugo plays interpreter, and the whole soi wants to feed her. With Yai, though, no translation is needed.
- Level
- 30
- Stage
- Expert, B2+
- Theme
- Family
- Length
- 13 pages, about 14 min
- New words
- 4
The first line
แม่ของฮิวโก้มากรุงเทพเป็นครั้งแรก ฮิวโก้ตื่นเต้นมาก
Hugo’s mum is coming to Bangkok for the first time. Hugo is very excited.
The full story, with audio and a translation for every sentence, is in the app.
New words in this story
This story introduces 4 new words. Here are the first ones:
| Thai | Pronunciation | Meaning | Audio |
|---|---|---|---|
| ไม่ว่า | mâi-wâa | no matter (who, what, where…), whatever, wherever | |
| เกรงใจ | greeng-jai | to not want to bother, to be considerate | |
| ผอม | pɔ̌ɔm | thin, skinny | |
| เช้า | cháao | morning, early |