Niveau 21 · Avancé (B1)
Chez le coiffeur
ตัดผม
Hugo ne s’est pas fait couper les cheveux depuis avant la France. Il demande « un peu plus court », puis s’endort dans le fauteuil. Som ne le reconnaît plus.
- Niveau
- 21
- Palier
- Avancé, B1
- Thème
- Vie quotidienne
- Longueur
- 13 pages, environ 13 min
- Nouveaux mots
- 8
La première phrase
ฮิวโก้ไม่ได้ตัดผมตั้งแต่ก่อนไปฝรั่งเศส
Hugo ne s’est pas fait couper les cheveux depuis avant son départ en France.
L’histoire complète, avec l’audio et la traduction de chaque phrase, se lit dans l’application.
Les nouveaux mots de cette histoire
Cette histoire fait découvrir 8 nouveaux mots. Voici les premiers :
| Thaï | Prononciation | Sens | Audio |
|---|---|---|---|
| ตัด | dtàt | couper | |
| ผม | pǒm | cheveux | |
| ยาว | yaao | long | |
| สั้น | sân | court | |
| กระจก | grà-jòk | miroir, verre | |
| เปลี่ยน | bplìan | changer | |
| จำ | jam | se souvenir, retenir | |
| ดม | dom | renifler, sentir |