Level 21 · Advanced (B1)
The haircut
ตัดผม
Hugo hasn’t had a haircut since before France. He asks for “a little shorter”, then falls asleep in the chair. Som no longer recognises him.
- Level
- 21
- Stage
- Advanced, B1
- Theme
- Daily life
- Length
- 13 pages, about 13 min
- New words
- 8
The first line
ฮิวโก้ไม่ได้ตัดผมตั้งแต่ก่อนไปฝรั่งเศส
Hugo hasn’t had a haircut since before he went to France.
The full story, with audio and a translation for every sentence, is in the app.
New words in this story
This story introduces 8 new words. Here are the first ones:
| Thai | Pronunciation | Meaning | Audio |
|---|---|---|---|
| ตัด | dtàt | to cut | |
| ผม | pǒm | hair (on the head) | |
| ยาว | yaao | long | |
| สั้น | sân | short | |
| กระจก | grà-jòk | mirror, glass | |
| เปลี่ยน | bplìan | to change | |
| จำ | jam | to remember, to memorize | |
| ดม | dom | to sniff, to smell |
