Nivel 21 · Avanzado (B1)

En la peluquería

ตัดผม

Hugo no se corta el pelo desde antes de ir a Francia. Pide “un poco más corto” y luego se duerme en la silla. Som ya no lo reconoce.

Nivel
21
Etapa
Avanzado, B1
Tema
Vida diaria
Extensión
13 páginas, unos 13 min
Palabras nuevas
8
Portada de la historia en tailandés «En la peluquería»

La primera frase

ฮิวโก้ไม่ได้ตัดผมตั้งแต่ก่อนไปฝรั่งเศส

Hugo no se corta el pelo desde antes de irse a Francia.

La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.

Ilustración de la página 1 de la historia en tailandés «En la peluquería»
Página 1
Ilustración de la página 7 de la historia en tailandés «En la peluquería»
Página 7

Palabras nuevas de esta historia

Esta historia presenta 8 palabras nuevas. Estas son las primeras:

Tailandés Pronunciación Significado Audio
ตัด dtàt cortar
ผม pǒm pelo, cabello
ยาว yaao largo
สั้น sân corto
กระจก grà-jòk espejo, vidrio
เปลี่ยน bplìan cambiar
จำ jam recordar, memorizar
ดม dom olfatear, oler

Lee «En la peluquería» en Kru May

Toca cualquier palabra para ver su significado y su tono, y escucha cada frase a dos velocidades.

Descarga gratuita · Sin necesidad de cuenta

Otras historias del nivel 21

Portada de la historia en tailandés «Regalos de Francia»

Nivel 21 · Vida diaria · 13 min

Regalos de Francia

ของฝากจากฝรั่งเศส

Hugo vuelve de Francia con la maleta llena de regalos para toda la soi. El queso de Yai huele fatal, y a Som solo le interesa la caja.

Portada de la historia en tailandés «Ton va a la escuela»

Nivel 21 · Familia · 13 min

Ton va a la escuela

ต้นไปโรงเรียน

Mientras Hugo estaba en Francia, Ton empezó la escuela. El primer día lloró; ahora es él quien le da una lección a Hugo.

Todas las historias →