Taso 21 · Edistynyt (B1)
Kampaajalla
ตัดผม
Hugo ei ole käynyt hiustenleikkuussa sitten Ranskan-matkan. Hän pyytää ”vähän lyhyemmäksi” ja nukahtaa sitten tuoliin. Som ei enää tunnista häntä.
- Taso
- 21
- Vaihe
- Edistynyt, B1
- Aihe
- Arki
- Pituus
- 13 sivua, noin 13 min
- Uudet sanat
- 8
Ensimmäinen lause
ฮิวโก้ไม่ได้ตัดผมตั้งแต่ก่อนไปฝรั่งเศส
Hugo ei ole käynyt hiustenleikkuussa sitten Ranskaan lähtönsä.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 8 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| ตัด | dtàt | leikata | |
| ผม | pǒm | hiukset | |
| ยาว | yaao | pitkä | |
| สั้น | sân | lyhyt | |
| กระจก | grà-jòk | peili, lasi | |
| เปลี่ยน | bplìan | vaihtaa, muuttaa | |
| จำ | jam | muistaa, painaa mieleen | |
| ดม | dom | nuuhkia, haistaa |