Nível 22 · Avançado (B1)
A mudança
ย้ายบ้าน
Vinte caixotes de livros, um tuk-tuk demasiado pequeno, um roupeiro entalado na escada. E o Som desapareceu.
- Nível
- 22
- Etapa
- Avançado, B1
- Tema
- Dia a dia
- Duração
- 13 páginas, cerca de 14 min
- Palavras novas
- 9
A primeira frase
วันนี้ฮิวโก้ย้ายบ้าน มีกล่องหนังสือยี่สิบใบ
Hoje o Hugo muda de casa. Tem vinte caixotes de livros.
A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está na app.
Palavras novas nesta história
Esta história apresenta 9 palavras novas. Aqui ficam as primeiras:
| Tailandês | Pronúncia | Significado | Áudio |
|---|---|---|---|
| ย้าย | yáai | mudar-se, deslocar | |
| ห้องน้ำ | hɔ̂ng-náam | casa de banho, WC | |
| ประตู | bprà-dtuu | porta | |
| ยก | yók | levantar, erguer | |
| ตู้ | dtûu | armário, roupeiro | |
| บันได | ban-dai | escadas, escadote | |
| ช่วยด้วย | chûai-dûai | socorro! | |
| โต๊ะ | dtó | mesa, secretária | |
| พื้น | pʉ́ʉn | chão, soalho |