第 22 級 · 高級 (B1)

搬家

ย้ายบ้าน

二十箱書,一輛太小的嘟嘟車,一個卡在樓梯上的衣櫃。還有,小橘不見了。

等級
22
階段
高級, B1
主題
日常生活
長度
13 頁,約 14 分鐘
新單字
9
泰語故事《搬家》的封面

第一句

วันนี้ฮิวโก้ย้ายบ้าน มีกล่องหนังสือยี่สิบใบ

今天雨果搬家。他有二十箱書。

完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。

泰語故事《搬家》第 1 頁的插畫
第 1 頁
泰語故事《搬家》第 7 頁的插畫
第 7 頁

這篇故事的新單字

這篇故事有 9 個新單字,以下是前幾個:

泰文 發音 意思 音檔
ย้าย yáai 搬, 搬家
ห้องน้ำ hɔ̂ng-náam 浴室, 廁所
ประตู bprà-dtuu 門
ยก yók 抬, 舉起
ตู้ dtûu 櫃子, 衣櫃
บันได ban-dai 樓梯, 梯子
ช่วยด้วย chûai-dûai 救命!
โต๊ะ dtó 桌子, 書桌
พื้น pʉ́ʉn 地板

在 Kru May 閱讀《搬家》

點一下任何單字就能看到意思和聲調,每個句子都能用兩種速度聆聽。

免費下載 · 不用註冊帳號

第 22 級的其他故事

泰語故事《找房子》的封面

第 22 級 · 日常生活 · 13 分鐘

找房子

หาห้องเช่า

自從帶著一大堆書回來,雨果的房間就又小又熱。瑪莉陪他去看房:漂亮卻貴得離譜的公寓,便宜卻有老鼠睡在床上的房間……原來答案雅伊早就知道。

泰語故事《禁止養寵物》的封面

第 22 級 · 動物 · 13 分鐘

禁止養寵物

ห้ามเลี้ยงสัตว์

完美的公寓,大大的窗戶,只差簽約……卻有一條規定:禁止養寵物。雨果沒養寵物。至少名義上沒有。可是每天晚上,小橘都睡在他的床上。

所有故事 →