Niveau 11 · Beginner (A1)
Goed nieuws
ข่าวดี
Mali heeft een nieuwe baan. Iedereen is blij, tot ze horen waar het is. Hugo heeft er een mening over. Yai ook.
- Niveau
- 11
- Fase
- Beginner, A1
- Thema
- Dagelijks leven
- Lengte
- 12 pagina’s, ongeveer 12 min
- Nieuwe woorden
- 14
De eerste zin
วันนี้มะลิเลิกงานแล้ววิ่งมา เพราะมีข่าวดี
Vandaag is Mali klaar met werken en komt ze aanrennen, want ze heeft goed nieuws.
Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.
Nieuwe woorden in dit verhaal
Dit verhaal introduceert 14 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:
| Thais | Uitspraak | Betekenis | Audio |
|---|---|---|---|
| เลิกงาน | lə̂ək-ngaan | klaar zijn met werk | |
| ข่าวดี | kàao-dii | goed nieuws | |
| งาน | ngaan | werk, baan | |
| ยินดีด้วย | yin-dii-dûai | gefeliciteerd | |
| ถ่ายรูป | tàai-rûup | een foto maken | |
| เชียงใหม่ | chiang-mài | Chiang Mai | |
| เสียใจ | sǐa-jai | verdrietig, sorry | |
| ยัง | yang | nog, nog niet (met ไม่) | |
| ตัดสินใจ | dtàt-sǐn-jai | beslissen | |
| คิด | kít | denken | |
| ว่า | wâa | dat (na denken, zeggen…) | |
| จะ | jà | zullen (toekomst) |
