Level 11 · Anfänger (A1)

Gute Neuigkeiten

ข่าวดี

Mali hat einen neuen Job. Alle freuen sich – bis sie hören, wo. Hugo hat eine Meinung. Yai auch.

Level
11
Stufe
Anfänger, A1
Thema
Alltag
Länge
12 Seiten, etwa 12 Min.
Neue Wörter
14
Titelbild der thailändischen Geschichte „Gute Neuigkeiten“

Der erste Satz

วันนี้มะลิเลิกงานแล้ววิ่งมา เพราะมีข่าวดี

Heute kommt Mali nach der Arbeit angerannt, weil sie gute Nachrichten hat.

Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.

Illustration von Seite 1 der thailändischen Geschichte „Gute Neuigkeiten“
Seite 1
Illustration von Seite 7 der thailändischen Geschichte „Gute Neuigkeiten“
Seite 7

Neue Wörter in dieser Geschichte

Diese Geschichte führt 14 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:

Thai Aussprache Bedeutung Audio
เลิกงาน lə̂ək-ngaan Feierabend machen
ข่าวดี kàao-dii gute Nachricht
งาน ngaan Arbeit, Job
ยินดีด้วย yin-dii-dûai herzlichen Glückwunsch
ถ่ายรูป tàai-rûup ein Foto machen
เชียงใหม่ chiang-mài Chiang Mai
เสียใจ sǐa-jai traurig, es tut mir leid
ยัง yang noch, noch nicht (mit ไม่)
ตัดสินใจ dtàt-sǐn-jai sich entscheiden
คิด kít denken
ว่า wâa dass (nach denken, sagen …)
จะ jà werden (kennzeichnet die Zukunft)

Lies „Gute Neuigkeiten“ in Kru May

Tippe ein Wort an, um Bedeutung und Ton zu sehen, und höre jeden Satz in zwei Geschwindigkeiten.

Kostenlos herunterladen · Kein Konto nötig

Weitere Geschichten in Level 11

Titelbild der thailändischen Geschichte „Malis Geburtstag“

Level 11 · Familie · 14 Min.

Malis Geburtstag

วันเกิดมะลิ

Hugo plant eine Überraschungsparty. Yai kocht den ganzen Tag, Lek holt das Geburtstagskind ab, und Mali verrät ihr Alter nicht.

Titelbild der thailändischen Geschichte „Zurück nach Frankreich?“

Level 11 · Alltag · 13 Min.

Zurück nach Frankreich?

กลับฝรั่งเศสไหม

Nach einem Jahr in Bangkok stellt Hugos Mutter die Frage. Yai sagt: Entscheide mit dem Herzen. Som setzt sich auf den Koffer.

Artikel zu dieser Geschichte

Alle Geschichten →