第 23 級 · 高級 (B1)
裁縫店
ร้านตัดสูท
諾克要結婚了，可雨果唯一的西裝還是學生時代買的。在一家連名字都沒有的小店裡，一位老裁縫幫他量尺寸，諾克非要黃色。吃了十天雅伊的米粥之後，褲子穿不上了。
- 等級
- 23
- 階段
- 高級, B1
- 主題
- 文化
- 長度
- 13 頁，約 14 分鐘
- 新單字
- 7
第一句
นกเพิ่งบอกทุกคนว่าเดือนหน้าเขาจะแต่งงาน
諾克剛告訴大家，她下個月要結婚了。
完整故事，以及每個句子的音檔和翻譯，都在 App 裡。
這篇故事的新單字
這篇故事有 7 個新單字，以下是前幾個：
| 泰文 | 發音 | 意思 | 音檔 |
|---|---|---|---|
| แต่งงาน | dtɛ̀ng-ngaan | 結婚, 娶、嫁 | |
| สูท | sùut | 西裝 | |
| คับ | káp | （衣服）緊，小 | |
| ป้า | bpâa | 阿姨, 大嬸 | |
| ผ้า | pâa | 布, 布料 | |
| วัด | wát | 量，測量 | |
| กางเกง | gaang-geeng | 褲子 |
