レベル23 · 上級 (B1)
仕立て屋さん
ร้านตัดสูท
ノックが結婚する。でもユーゴのスーツは学生時代の一着だけ。名前もない小さな店で、年配の仕立て屋さんが採寸し、ノックは黄色を推す。ヤーイのカオトムを食べ続けた10日後、ズボンはもう入らない。
- レベル
- 23
- 段階
- 上級, B1
- テーマ
- 文化
- 長さ
- 13ページ・約14分
- 新しい単語
- 7
最初の一文
นกเพิ่งบอกทุกคนว่าเดือนหน้าเขาจะแต่งงาน
ノックは、来月結婚するとみんなに知らせたばかりだ。
すべての文の音声と訳が付いた物語の全文は、アプリで読めます。
この物語で出会う新しい単語
この物語では新しい単語が7語出てきます。最初のいくつかを紹介します。
| タイ語 | 発音 | 意味 | 音声 |
|---|---|---|---|
| แต่งงาน | dtɛ̀ng-ngaan | 結婚する | |
| สูท | sùut | スーツ | |
| คับ | káp | きつい(服が) | |
| ป้า | bpâa | おばさん, 伯母 | |
| ผ้า | pâa | 布 | |
| วัด | wát | 測る | |
| กางเกง | gaang-geeng | ズボン |