第23级 · 高级 (B1)

裁缝店

ร้านตัดสูท

诺克要结婚了,可雨果唯一的西装还是学生时代买的。在一家连名字都没有的小店里,一位老裁缝给他量尺寸,诺克非要黄色。吃了十天雅伊的米粥之后,裤子穿不上了。

级别
23
阶段
高级, B1
主题
文化
篇幅
13 页,约 14 分钟
新单词
7
泰语故事《裁缝店》的封面

第一句

นกเพิ่งบอกทุกคนว่าเดือนหน้าเขาจะแต่งงาน

诺克刚告诉大家,她下个月要结婚了。

完整的故事,以及每句话的音频和翻译,都在 App 里。

泰语故事《裁缝店》第1页的插图
第1页
泰语故事《裁缝店》第7页的插图
第7页

本故事的新单词

这个故事介绍了 7 个新单词。下面是前几个:

泰文 读音 释义 音频
แต่งงาน dtɛ̀ng-ngaan 结婚, 娶、嫁
สูท sùut 西装
คับ káp (衣服)紧,小
ป้า bpâa 阿姨, 大妈
ผ้า pâa 布, 布料
วัด wát 量,测量
กางเกง gaang-geeng 裤子

在 Kru May 中阅读《裁缝店》

点击任意单词查看释义和声调,每个句子都能用两种语速收听。

免费下载 · 无需注册账号

第23级的其他故事

泰语故事《空调坏了》的封面

第23级 · 日常生活 · 13 分钟

空调坏了

แอร์เสีย

正值炎热的季节,雨果的旧空调半夜坏了。玛莉叫来了修理师傅,来的是一位女师傅,她在空调里找到了一个意想不到的“罪魁祸首”。

泰语故事《寄给妈妈的包裹》的封面

第23级 · 家庭 · 14 分钟

寄给妈妈的包裹

พัสดุถึงแม่

雨果要给法国的妈妈寄生日包裹。整条巷子的人都想往里放点东西,箱子变得特别重。到了邮局,雨果才发现原因。

全部故事 →