Level 20 · Intermediate (A2)
The message
ข้อความ
Mali texts Hugo in Thai. He can’t read it, so he asks Kru May, and learns the most Thai question there is.
- Level
- 20
- Stage
- Intermediate, A2
- Theme
- Culture
- Length
- 12 pages, about 13 min
- New words
- 4
The first line
มะลิเลิกงานแล้ว บนรถไฟฟ้าเขาส่งข้อความหาฮิวโก้
Mali has finished work. On the skytrain, she sends Hugo a message.
The full story, with audio and a translation for every sentence, is in the app.
New words in this story
This story introduces 4 new words. Here are the first ones:
| Thai | Pronunciation | Meaning | Audio |
|---|---|---|---|
| ข้อความ | kɔ̂ɔ-kwaam | message (text) | |
| ต้อง | dtɔ̂ng | must, to have to | |
| ง่าย | ngâai | easy | |
| แบบ | bɛ̀ɛp | way, style (แบบนี้ = like this) |