Nivå 1 · Start (Helt nybörjare)

Yais soppa

ข้าวต้มของยาย

Malis mormor har ett khao tom-stånd i hörnet av soin. Hugo är hungrig.

Nivå
1
Steg
Start, Helt nybörjare
Tema
Mat
Längd
6 sidor, cirka 5 min
Nya ord
11
Omslag till berättelsen på thai ”Yais soppa”

Första meningen

ยายของมะลิขายข้าวต้ม

Yai, Malis mormor, säljer khao tom.

Hela berättelsen, med ljud och översättning av varje mening, finns i appen.

Illustration från sida 1 i berättelsen på thai ”Yais soppa”
Sida 1
Illustration från sida 4 i berättelsen på thai ”Yais soppa”
Sida 4

Nya ord i den här berättelsen

Den här berättelsen introducerar 11 nya ord. Här är de första:

Thai Uttal Betydelse Ljud
ของ kɔ̌ɔng av, som tillhör
ขาย kǎai sälja
ข้าวต้ม kâao-dtôm rissoppa (khao tom)
ยาย yaai mormor
หิว hǐu vara hungrig
ไหม mǎi … ? (frågepartikel)
อร่อย à-ròi god, läcker
นะ ná mjukande partikel (”…, va?”)
ขอบคุณ kɔ̀ɔp-kun tack
ไม่เป็นไร mâi-bpen-rai varsågod, ingen fara
อีก ìik mer, igen

Läs ”Yais soppa” i Kru May

Tryck på vilket ord som helst för att se betydelse och ton, och lyssna på varje mening i två hastigheter.

Gratis att ladda ner · Inget konto behövs

Fler berättelser på nivå 1

Omslag till berättelsen på thai ”Hugo presenterar sig”

Nivå 1 · Vardag · 3 min

Hugo presenterar sig

ฮิวโก้แนะนำตัว

Hugo har precis flyttat till en soi i Bangkok. Han träffar sin granne.

Omslag till berättelsen på thai ”Katten i soin”

Nivå 1 · Djur · 3 min

Katten i soin

แมวชื่อส้ม

En rödrandig katt stryker omkring utanför Malis hus. Hugo lär känna honom.

Artiklar om den här berättelsen

Alla berättelser →