Nível 11 · Principiante (A1)
O aniversário da Mali
วันเกิดมะลิ
O Hugo organiza uma festa surpresa. A Yai cozinha o dia todo, o Lek vai buscar a convidada de honra, e a Mali recusa-se a dizer a idade.
- Nível
- 11
- Etapa
- Principiante, A1
- Tema
- Família
- Duração
- 14 páginas, cerca de 14 min
- Palavras novas
- 17
A primeira frase
เดือนหน้ามีวันเกิดมะลิ ฮิวโก้ไม่ลืม
No próximo mês é o aniversário da Mali. O Hugo não se esqueceu.
A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está na app.
Palavras novas nesta história
Esta história apresenta 17 palavras novas. Aqui ficam as primeiras:
| Tailandês | Pronúncia | Significado | Áudio |
|---|---|---|---|
| เดือนหน้า | dʉan-nâa | o próximo mês | |
| วันเกิด | wan-gə̀ət | aniversário | |
| ลืม | lʉʉm | esquecer(-se) | |
| งานเลี้ยง | ngaan-líang | festa | |
| อย่า | yàa | não (proibição, antes de um verbo) | |
| บอก | bɔ̀ɔk | dizer, contar | |
| รับ | ráp | ir buscar (alguém), receber | |
| รู้ | rúu | saber | |
| เข้า | kâo | entrar | |
| พูด | pûut | falar, dizer | |
| สุขสันต์วันเกิด | sùk-sǎn-wan-gə̀ət | parabéns | |
| ตกใจ | dtòk-jai | assustado, surpreendido |