Poziom 17 · Średniozaawansowany (A2)
Loy Krathong
ลอยกระทง
W noc pełni księżyca każdy puszcza na rzekę małą tratwę z kwiatów ze świeczką i wypowiada życzenie. Hugo wie dokładnie, czego sobie życzyć.
- Poziom
- 17
- Etap
- Średniozaawansowany, A2
- Temat
- Święta
- Długość
- 11 stron, około 12 min
- Nowe słowa
- 10
Pierwsze zdanie
คืนนี้วันลอยกระทง ทุกคนในซอยดีใจมาก
Dziś wieczorem jest Loy Krathong: wszyscy w soi bardzo się cieszą.
Cała historia, z nagraniem i tłumaczeniem każdego zdania, czeka w aplikacji.
Nowe słowa w tej historii
Ta historia wprowadza 10 nowych słów. Oto pierwsze z nich:
| Tajski | Wymowa | Znaczenie | Nagranie |
|---|---|---|---|
| คืน | kʉʉn | noc (też klasyfikator nocy) | |
| ลอยกระทง | lɔɔi-grà-tong | Loy Krathong (święto świateł) | |
| แม่น้ำ | mɛ̂ɛ-náam | rzeka | |
| เรา | rao | my, nas | |
| กระทง | grà-tong | krathong (pływająca ofiara) | |
| เทียน | tian | świeca | |
| พระจันทร์ | prá-jan | księżyc | |
| ลอย | lɔɔi | unosić się na wodzie, puszczać | |
| โชคดี | chôok-dii | powodzenia | |
| ไฟ | fai | światło, ogień |
