Nível 21 · Avançado (B1)
Presentes da França
ของฝากจากฝรั่งเศส
Hugo volta da França com a mala cheia de presentes para o soi inteiro. O queijo da Yai tem um cheiro horrível, e o Som só se interessa pela caixa.
- Nível
- 21
- Etapa
- Avançado, B1
- Tema
- Dia a dia
- Duração
- 13 páginas, cerca de 13 min
- Palavras novas
- 9
A primeira frase
ฮิวโก้เพิ่งกลับมาจากฝรั่งเศส กระเป๋าเดินทางหนักมาก
Hugo acabou de voltar da França. A mala dele está muito pesada.
A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está no app.
Palavras novas desta história
Esta história apresenta 9 palavras novas. Aqui estão as primeiras:
| Tailandês | Pronúncia | Significado | Áudio |
|---|---|---|---|
| เพิ่ง | pə̂ng | acabar de, agorinha | |
| ของฝาก | kɔ̌ɔng-fàak | lembrancinha de viagem, presentinho | |
| ชีส | chîit | queijo | |
| กล่อง | glɔ̀ng | caixa, caixa de papelão | |
| กลิ่น | glìn | cheiro, odor | |
| เหม็น | měn | feder, cheirar mal | |
| แปลก | bplɛ̀ɛk | estranho, esquisito | |
| หอม | hɔ̌ɔm | perfumado, cheiroso | |
| หนู | nǔu | rato, camundongo, eu (menina) |
