Termos de Uso

Aceitação

Estes termos regem o seu uso do site krumay.app e do app Kru May para iPhone, iPad e Android, publicados pela Anzar Technologies LLC. Ao usá-los, você aceita estes termos. Se você não concordar, pedimos que não os use.

O serviço

O Kru May ajuda você a aprender tailandês com histórias ilustradas, áudio, quizzes e exercícios. Nenhuma conta é necessária, e seu progresso fica armazenado no seu aparelho. Se você perder o aparelho ou apagar seus dados, não poderemos restaurar seu progresso.

O Kru May é uma ferramenta de aprendizado. Trabalhamos para manter o conteúdo correto, mas não prometemos um determinado nível de tailandês nem um determinado resultado.

Sua licença

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o app e o site no seu próprio aprendizado, sem fins comerciais.

Assinaturas e testes gratuitos

Parte do conteúdo exige uma assinatura paga. Os planos, os preços, os períodos de cobrança e qualquer teste gratuito são mostrados antes de você confirmar a compra.

• Pagamento. As compras são feitas e cobradas pela sua conta da App Store ou do Google Play.
• Renovação automática. A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, a menos que você a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período.
• Teste gratuito. Se você tiver direito a um, a cobrança ocorrerá ao fim do teste, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do término.
• Cancelamento. Você gerencia e cancela sua assinatura nas configurações da sua conta da App Store ou do Google Play. Desinstalar o app não a cancela.
• Reembolsos. Os reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google de acordo com as regras deles. Isso não afeta os direitos previstos em lei que você tenha, incluindo qualquer direito de arrependimento.
• Alterações de preço. Podemos alterar os preços de períodos futuros. Você será avisado com antecedência, conforme exigido pela loja, e poderá cancelar antes que o novo preço seja aplicado.

Para recuperar uma assinatura em um novo aparelho, use Restaurar compras no app.

Conteúdo e propriedade intelectual

As histórias, os textos, as ilustrações, os áudios, o software, o nome e o logotipo do Kru May pertencem à Anzar Technologies LLC ou aos seus licenciantes e são protegidos por lei. Você não pode copiá-los, publicá-los, revendê-los nem reutilizá-los além do uso pessoal permitido aqui.

Uso aceitável

Você concorda em não:

• copiar, modificar ou fazer engenharia reversa do app, a menos que a lei permita;
• burlar as verificações de assinatura ou outras proteções técnicas;
• extrair conteúdo do site ou do app em massa, inclusive com ferramentas automatizadas ou para treinar modelos de inteligência artificial;
• usar o serviço de forma ilegal ou que prejudique o próprio serviço ou outras pessoas.

Disponibilidade e alterações

Podemos adicionar, alterar ou remover conteúdos e recursos. Alguns recursos precisam de conexão com a internet, inclusive na primeira vez que você lê uma história. Não garantimos que o serviço estará sempre disponível ou livre de erros.

Serviços de terceiros

O serviço depende de terceiros, como a Apple, o Google e os provedores listados na nossa Política de Privacidade. Os termos deles se aplicam aos serviços que prestam, e não somos responsáveis por esses serviços.

Garantia e responsabilidade

Na medida permitida por lei, o serviço é fornecido “no estado em que se encontra”, e não somos responsáveis por danos indiretos nem pela perda de dados armazenados no seu aparelho.

Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser legalmente limitada, nem elimina os direitos obrigatórios que você tem como consumidor, como a garantia legal de adequação, quando aplicável.

Suspensão e encerramento

Você pode parar de usar o Kru May a qualquer momento. Lembre-se de cancelar qualquer assinatura ativa na loja. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar gravemente estes termos.

Se você baixou o app na App Store

Estes termos são entre você e a Anzar Technologies LLC, não a Apple. Nós, e não a Apple, somos responsáveis pelo app e pelo seu conteúdo, pelo suporte, pelas reclamações relativas ao produto e por qualquer alegação de que o app viola direitos de terceiros. A Apple não tem nenhuma obrigação de fornecer manutenção ou suporte. Se o app não cumprir uma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, que poderá reembolsar o preço de compra, se houver; a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia, na medida permitida por lei.

Você deve poder receber o app legalmente de acordo com as leis de exportação e as sanções aplicáveis a você. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem fazê-los valer contra você.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pela lei do local onde a Anzar Technologies LLC está estabelecida. Se você for consumidor, isso não o priva das proteções obrigatórias do seu país de residência nem do direito de apresentar uma ação perante os tribunais desse país.

Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos. A data no topo desta página mostra a versão mais recente. Se uma alteração for significativa, avisaremos você no site ou no app antes que ela se aplique. Se você continuar usando o Kru May depois disso, aceita os novos termos.

Contato

Para qualquer dúvida sobre estes termos, escreva para contact@anzarsystems.com.