Level 25 · Fortgeschritten (B1)
Yais Rezept
สูตรของยาย
Nach fünfzig Jahren an ihrem Stand bringt Yai Hugo endlich ihr Khao-Tom-Rezept bei. Hugo will alles aufschreiben, Yai kocht nach Nase und Geschmack. Und sie hat ihre eigenen Gründe, ihr Geheimnis weiterzugeben.
- Level
- 25
- Stufe
- Fortgeschritten, B1
- Thema
- Essen
- Länge
- 13 Seiten, etwa 14 Min.
- Neue Wörter
- 9
Der erste Satz
ยายขายข้าวต้มมาห้าสิบปี วันนี้ยายจะสอนสูตรให้ฮิวโก้
Yai verkauft seit fünfzig Jahren Khao Tom. Heute bringt sie Hugo ihr Rezept bei.
Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.
Neue Wörter in dieser Geschichte
Diese Geschichte führt 9 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:
| Thai | Aussprache | Bedeutung | Audio |
|---|---|---|---|
| สูตร | sùut | Rezept, Formel | |
| สมุด | sà-mùt | Heft, Notizbuch | |
| ก่อนที่ | gɔ̀ɔn-tîi | bevor (+ Satz) | |
| ต้ม | dtôm | in Wasser kochen, sieden | |
| หม้อ | mɔ̂ɔ | Topf, Kochtopf | |
| น้ำปลา | náam-bplaa | Fischsauce | |
| ประมาณ | bprà-maan | ungefähr, etwa | |
| ชิม | chim | probieren, kosten | |
| เค็ม | kem | salzig |
