第 13 級 · 初級 (A1)

夜市

ตลาดกลางคืน

在這裡殺價是有用的。雨果用四百泰銖買到兩個包包,還免費得到一個蝴蝶結。其中一個包包是給瑪莉的。

等級
13
階段
初級, A1
主題
日常生活
長度
12 頁,約 13 分鐘
新單字
8
泰語故事《夜市》的封面

第一句

ตอนเย็น ฮิวโก้ มะลิ และนกไปตลาดกลางคืน

傍晚,雨果、瑪莉和諾克去逛夜市。

完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。

泰語故事《夜市》第 1 頁的插畫
第 1 頁
泰語故事《夜市》第 7 頁的插畫
第 7 頁

這篇故事的新單字

這篇故事有 8 個新單字,以下是前幾個:

泰文 發音 意思 音檔
กลางคืน glaang-kʉʉn 夜晚、晚上
กระเป๋า grà-bpǎo 包包、袋子
ใบ bai 量詞(包、葉子、紙張)
ถ้า tâa 如果
สี่ sìi 四
จ่าย jàai 付、付錢
เงิน ngən 錢, 銀
แถม tɛ̌ɛm 加送、免費贈送

在 Kru May 閱讀《夜市》

點一下任何單字就能看到意思和聲調,每個句子都能用兩種速度聆聽。

免費下載 · 不用註冊帳號

第 13 級的其他故事

泰語故事《送給雅伊的禮物》的封面

第 13 級 · 家庭 · 13 分鐘

送給雅伊的禮物

ของขวัญให้ยาย

雅伊明天就七十歲了。黃色的花、一件新衣服,還有整條巷子的人都來到她家門口。

泰語故事《雨果生病了》的封面

第 13 級 · 日常生活 · 13 分鐘

雨果生病了

ฮิวโก้ไม่สบาย

頭痛、發燒、感冒。瑪莉帶來了藥,雅伊帶來了泰式米粥,小橘只帶來了牠自己。

與這篇故事相關的文章

Kru May 故事〈在7-11〉的插圖

單字 · 閱讀時間 3 分鐘

泰語數字:從 1 數到 1,000,000

泰語數字從 0 學到一百萬:十個基本數字、兩個不規則形式、任何數字的組合方法、泰文數字寫法,以及怎麼看懂和講出價格。

所有故事 →