Nível 9 · Principiante (A1)

O BTS

นั่งรถไฟฟ้า

O Hugo apanha o BTS sozinho pela primeira vez até ao centro da cidade. Lá chegar é fácil. Sair da estação de Siam já é outra conversa.

Nível
9
Etapa
Principiante, A1
Tema
Viagens
Duração
12 páginas, cerca de 13 min
Palavras novas
16
Capa da história em tailandês «O BTS»

A primeira frase

วันนี้ ฮิวโก้ขึ้นรถไฟฟ้าไปสยาม

Hoje, o Hugo apanha o BTS para ir a Siam.

A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está na app.

Ilustração da página 1 da história em tailandês «O BTS»
Página 1
Ilustração da página 7 da história em tailandês «O BTS»
Página 7

Palavras novas nesta história

Esta história apresenta 16 palavras novas. Aqui ficam as primeiras:

Tailandês Pronúncia Significado Áudio
ขึ้น kʉ̂n entrar (num veículo), subir
รถไฟฟ้า rót-fai-fáa metro elevado (BTS)
สยาม sà-yǎam Siam (bairro central de Bangkok)
ตั๋ว dtǔa bilhete
สี่สิบ sìi-sìp quarenta
เร็ว reo rápido, depressa
รถติด rót-dtìt engarrafamento
กรุงเทพ grung-têep Bangkok
ลง long sair (de um veículo), descer
สถานี sà-tǎa-nii estação
หลงทาง lǒng-taang estar perdido
ถาม tǎam perguntar

Lê «O BTS» na Kru May

Toca em qualquer palavra para veres o significado e o tom, e ouve cada frase a duas velocidades.

Grátis para descarregar · Sem criar conta

Outras histórias do nível 9

Capa da história em tailandês «Perdido em Bangkok»

Nível 9 · Viagens · 13 min

Perdido em Bangkok

หลงทางในกรุงเทพ

Um mapa, um caminho errado e um tuk-tuk bem conhecido que vira a esquina mesmo a tempo.

Capa da história em tailandês «O barco do canal»

Nível 9 · Viagens · 11 min

O barco do canal

เรือในคลอง

A maneira mais rápida de atravessar Bangkok é o barco do khlong. O Hugo apanha uma molha e adora.

Artigos sobre esta história

Ilustração da história da Kru May «Segunda-feira de manhã»

Vocabulário · 7 min de leitura

As horas em tailandês: o relógio de seis horas explicado

Como dizer as horas em tailandês: o relógio tradicional de seis horas (ตี, โมงเช้า, บ่าย, ทุ่ม), o sistema de 24 horas นาฬิกา, os minutos e o dia inteiro.

Todas as histórias →