Taso 23 · Edistynyt (B1)
Ilmastointi hajosi
แอร์เสีย
Keskellä kuumaa kautta Hugon vanha ilmastointilaite hajoaa keskellä yötä. Mali soittaa paikalle asentajan, tarkemmin sanottuna naisasentajan, joka löytää laitteen sisältä hyvin odottamattoman syyllisen.
- Taso
- 23
- Vaihe
- Edistynyt, B1
- Aihe
- Arki
- Pituus
- 13 sivua, noin 13 min
- Uudet sanat
- 5
Ensimmäinen lause
เดือนนี้กรุงเทพร้อนมาก แต่ฮิวโก้มีแอร์
Tässä kuussa Bangkok on tulikuuma, mutta Hugolla on ilmastointi.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 5 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| แอร์ | ɛɛ | ilmastointilaite, ilmastointi | |
| เสีย | sǐa | mennä rikki, rikki (laite) | |
| ช่าง | châang | asentaja, korjaaja, käsityöläinen | |
| ซ่อม | sɔ̂ɔm | korjata | |
| ผู้หญิง | pûu-yǐng | nainen |
