Taso 23 · Edistynyt (B1)
Paketti äidille
พัสดุถึงแม่
Hugo lähettää syntymäpäiväpaketin äidilleen Ranskaan. Koko soi haluaa lisätä siihen jotain, ja laatikosta tulee todella painava. Postissa Hugo saa selville, miksi.
- Taso
- 23
- Vaihe
- Edistynyt, B1
- Aihe
- Perhe
- Pituus
- 13 sivua, noin 14 min
- Uudet sanat
- 5
Ensimmäinen lause
เดือนหน้าเป็นวันเกิดแม่ฮิวโก้ เขาอยากส่งของขวัญไปฝรั่งเศส
Ensi kuussa Hugon äidillä on syntymäpäivä. Hugo haluaa lähettää lahjan Ranskaan.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 5 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| แห้ง | hɛ̂ɛng | kuiva | |
| จดหมาย | jòt-mǎai | kirje, posti | |
| ฝาก | fàak | uskoa (jonkun huostaan), välittää (viesti, esine) | |
| ไปรษณีย์ | bprai-sà-nii | posti, postitoimisto | |
| พัสดุ | pát-sà-dù | paketti |
