레벨 29 · 최상급 (B2+)
사원 축제
งานวัด
톤은 다트 가게의 커다란 코끼리 인형에 반했고, 위고는 꼭 따 주겠다고 약속한다. 지면 질수록 더 하고 싶어진다. 야이에게 필요한 건 다트 세 개뿐이다.
- 레벨
- 29
- 단계
- 최상급, B2+
- 주제
- 사원과 전통
- 분량
- 13페이지, 약 15분
- 새 단어
- 9
첫 문장
คืนนี้มีงานวัดที่วัดใกล้ซอย ทุกคนไปด้วยกัน
오늘 밤 소이 근처 사원에서 축제가 열려서, 모두 함께 놀러 간다.
모든 문장의 오디오와 번역이 있는 전체 이야기는 앱에서 읽을 수 있어요.
이 이야기의 새 단어
이 이야기에서는 새 단어 9개가 나와요. 처음 몇 개를 소개해요.
| 태국어 | 발음 | 뜻 | 오디오 |
|---|---|---|---|
| งานวัด | ngaan-wát | 사원 축제 | |
| ชิงช้าสวรรค์ | ching-cháa-sà-wǎn | 대관람차 | |
| ตุ๊กตา | dtúk-gà-dtaa | 인형 | |
| ปา | bpaa | (과녁에) 던지다 | |
| แตก | dtɛ̀ɛk | 깨지다 | |
| ลูกโป่ง | lûuk-bpòong | 풍선 | |
| ยิ่ง | yîng | ~할수록 (ยิ่ง… ยิ่ง…), 더욱 | |
| ลูกทุ่ง | lûuk-tûng | 룩퉁 (태국 전통 대중가요) | |
| แก่ | gɛ̀ɛ | 늙다, 나이 들다 |
