Nivel 24 · Avanzado (B1)
La inundación
น้ำท่วม
Tras una tormenta enorme, la soi amanece bajo el agua. El puesto de Yai casi se va flotando, todos suben sus cosas a lo alto, Ton chapotea y Som lo mira todo desde arriba. Hugo pierde un zapato, pero la inundación le guarda una sorpresa.
- Nivel
- 24
- Etapa
- Avanzado, B1
- Tema
- Naturaleza
- Extensión
- 13 páginas, unos 14 min
- Palabras nuevas
- 9
La primera frase
คืนหนึ่งในฤดูฝน มีพายุใหญ่ ฟ้าร้องดังมาก
Una noche, en plena temporada de lluvias, se desata una gran tormenta y los truenos retumban muy fuerte.
La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.
Palabras nuevas de esta historia
Esta historia presenta 9 palabras nuevas. Estas son las primeras:
| Tailandés | Pronunciación | Significado | Audio |
|---|---|---|---|
| พายุ | paa-yú | tormenta, tempestad | |
| ฟ้าร้อง | fáa-rɔ́ɔng | trueno | |
| น้ำท่วม | náam-tûam | inundación, inundarse | |
| เข่า | kào | rodilla | |
| เกือบ | gʉ̀ap | casi | |
| ดึง | dʉng | tirar de, jalar | |
| ล้ม | lóm | caerse | |
| สูง | sǔung | alto | |
| ตาก | dtàak | secar (al sol), tender (la ropa) |
