레벨 24 · 고급 (B1)
물난리
น้ำท่วม
엄청난 폭풍이 지나간 아침, 소이가 물에 잠겼다. 야이의 노점은 떠내려갈 뻔하고, 모두가 짐을 높은 곳으로 옮기고, 톤은 물장난을 치고, 솜은 높은 데서 내려다본다. 위고는 신발 한 짝을 잃지만, 물난리는 뜻밖의 선물을 남긴다.
- 레벨
- 24
- 단계
- 고급, B1
- 주제
- 자연
- 분량
- 13페이지, 약 14분
- 새 단어
- 9
첫 문장
คืนหนึ่งในฤดูฝน มีพายุใหญ่ ฟ้าร้องดังมาก
우기의 어느 밤, 큰 폭풍이 몰아친다. 천둥소리가 무척 크다.
모든 문장의 오디오와 번역이 있는 전체 이야기는 앱에서 읽을 수 있어요.
이 이야기의 새 단어
이 이야기에서는 새 단어 9개가 나와요. 처음 몇 개를 소개해요.
| 태국어 | 발음 | 뜻 | 오디오 |
|---|---|---|---|
| พายุ | paa-yú | 폭풍, 태풍 | |
| ฟ้าร้อง | fáa-rɔ́ɔng | 천둥 | |
| น้ำท่วม | náam-tûam | 홍수, 침수 | |
| เข่า | kào | 무릎 | |
| เกือบ | gʉ̀ap | 거의 | |
| ดึง | dʉng | 당기다, 끌다 | |
| ล้ม | lóm | 넘어지다 | |
| สูง | sǔung | 키가 크다, 높다 | |
| ตาก | dtàak | (햇볕에) 말리다, 널다 |
