Livello 14 · Intermedio (A2)

Il massaggio thai

นวดไทย

Hugo ha mal di schiena. Nok sa esattamente cosa fare. Prima, però, fa un po’ più male.

Livello
14
Tappa
Intermedio, A2
Tema
Cultura
Lunghezza
12 pagine, circa 14 min
Parole nuove
6
Copertina della storia in thailandese «Il massaggio thai»

La prima frase

ตอนเย็น ฮิวโก้ปวดหลัง เพราะเขานั่งทำงานทั้งวัน

La sera Hugo ha mal di schiena, perché ha lavorato seduto tutto il giorno.

La storia completa, con l’audio e la traduzione di ogni frase, si legge nell’app.

Illustrazione della pagina 1 della storia in thailandese «Il massaggio thai»
Pagina 1
Illustrazione della pagina 7 della storia in thailandese «Il massaggio thai»
Pagina 7

Le parole nuove di questa storia

Questa storia introduce 6 parole nuove. Ecco le prime:

Thai Pronuncia Significato Audio
ถอด tɔ̀ɔt togliersi (vestiti, scarpe)
เจ็บ jèp fare male, avere male
เบา bao leggero, delicato
หน่อย nɔ̀i un po’ (addolcisce una richiesta)
ชั่วโมง chûa-moong ora (durata)
ตอน dtɔɔn quando, nel momento in cui

Leggi «Il massaggio thai» in Kru May

Tocca qualsiasi parola per vederne il significato e il tono, e ascolta ogni frase in due velocità.

Download gratuito · Nessun account da creare

Altre storie del livello 14

Copertina della storia in thailandese «Calcio nel soi»

Livello 14 · Vita quotidiana · 12 min

Calcio nel soi

ฟุตบอลในซอย

Ogni sera i bambini giocano a calcio nel vicolo. Hugo entra nella squadra avversaria di Ton e perde. Poi Som ruba il pallone.

Copertina della storia in thailandese «La canzone di Nok»

Livello 14 · Musica · 14 min

La canzone di Nok

เพลงของนก

Il sabato sera Nok canta nel bar di un amico. Hugo non capisce le parole, ma canta lo stesso.

Articoli su questa storia

Tutte le storie →