Nivel 14 · Intermedio (A2)

El masaje tailandés

นวดไทย

A Hugo le duele la espalda. Nok sabe exactamente qué hacer. Primero duele un poco más.

Nivel
14
Etapa
Intermedio, A2
Tema
Cultura
Extensión
12 páginas, unos 14 min
Palabras nuevas
6
Portada de la historia en tailandés «El masaje tailandés»

La primera frase

ตอนเย็น ฮิวโก้ปวดหลัง เพราะเขานั่งทำงานทั้งวัน

Por la tarde, a Hugo le duele la espalda porque trabajó sentado todo el día.

La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.

Ilustración de la página 1 de la historia en tailandés «El masaje tailandés»
Página 1
Ilustración de la página 7 de la historia en tailandés «El masaje tailandés»
Página 7

Palabras nuevas de esta historia

Esta historia presenta 6 palabras nuevas. Estas son las primeras:

Tailandés Pronunciación Significado Audio
ถอด tɔ̀ɔt quitarse (ropa, zapatos)
เจ็บ jèp doler, tener dolor
เบา bao ligero, suave
หน่อย nɔ̀i un poco (suaviza una petición)
ชั่วโมง chûa-moong hora (duración)
ตอน dtɔɔn cuando

Lee «El masaje tailandés» en Kru May

Toca cualquier palabra para ver su significado y su tono, y escucha cada frase a dos velocidades.

Descarga gratuita · Sin necesidad de cuenta

Otras historias del nivel 14

Portada de la historia en tailandés «Fútbol en la soi»

Nivel 14 · Vida diaria · 12 min

Fútbol en la soi

ฟุตบอลในซอย

Todas las tardes, los niños juegan al fútbol en la soi (callejuela). Hugo se une al equipo rival de Ton y pierde. Luego Som se lleva la pelota.

Portada de la historia en tailandés «La canción de Nok»

Nivel 14 · Música · 14 min

La canción de Nok

เพลงของนก

Nok canta en el bar de un amigo el sábado por la noche. Hugo no entiende la letra, pero canta con los demás de todos modos.

Artículos sobre esta historia

Todas las historias →