Level 28 · Experte (B2+)

Die erste Stunde

สอนครั้งแรก

Hugo gibt seine allererste Französischstunde. Seine drei erwachsenen Schüler bringen kein einziges Wort heraus, nicht einmal „rue“, gerade mal drei Buchstaben. Jetzt muss Hugo geduldig sein, und die Schulleiterin kommt im denkbar ungünstigsten Moment vorbei.

Level
28
Stufe
Experte, B2+
Thema
Business
Länge
13 Seiten, etwa 15 Min.
Neue Wörter
8
Titelbild der thailändischen Geschichte „Die erste Stunde“

Der erste Satz

ฮิวโก้ซ้อมสอนทั้งคืน เพราะพรุ่งนี้จะสอนครั้งแรก

Hugo probt die ganze Nacht seinen Unterricht, denn morgen unterrichtet er zum ersten Mal.

Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.

Illustration von Seite 1 der thailändischen Geschichte „Die erste Stunde“
Seite 1
Illustration von Seite 7 der thailändischen Geschichte „Die erste Stunde“
Seite 7

Neue Wörter in dieser Geschichte

Diese Geschichte führt 8 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:

Thai Aussprache Bedeutung Audio
ลุง lung Onkel
กรุณา gà-rú-naa bitte (förmlich, vor einem Verb), Güte
ผิด pìt falsch
คอ kɔɔ Hals, Kehle
ลิ้น lín Zunge
โกรธ gròot wütend, böse
ปาก bpàak Mund
จูบ jùup küssen

Lies „Die erste Stunde“ in Kru May

Tippe ein Wort an, um Bedeutung und Ton zu sehen, und höre jeden Satz in zwei Geschwindigkeiten.

Kostenlos herunterladen · Kein Konto nötig

Weitere Geschichten in Level 28

Titelbild der thailändischen Geschichte „Der Elternabend“

Level 28 · Business · 14 Min.

Der Elternabend

ประชุมผู้ปกครอง

Kru Mays Schule startet einen Französischkurs für Jugendliche, doch zuerst kommt der Elternabend – in sehr gepflegtem Thai. Hugo hat seine Rede auswendig gelernt, Wort für Wort. Ein bisschen zu sehr Wort für Wort.

Titelbild der thailändischen Geschichte „Die Kritik“

Level 28 · Essen · 14 Min.

Die Kritik

นักวิจารณ์

Es heißt, ein berühmter Restaurantkritiker kommt inkognito in Malis Café. Mali bleibt ruhig – der Rest der Gasse eher nicht. Am großen Tag umsorgen alle einen geheimnisvollen Mann mit Sonnenbrille. Aber war er es wirklich?

Alle Geschichten →