Nível 2 · Primeiros passos (Iniciante total)

No templo

ไปวัด

O tuk-tuk do Lek deixa o Hugo e a Mali na frente de um wat. O Hugo conhece seu primeiro templo.

Nível
2
Etapa
Primeiros passos, Iniciante total
Tema
Templos e tradições
Duração
8 páginas, cerca de 5 min
Palavras novas
12
Capa da história em tailandês “No templo”

A primeira frase

ฮิวโก้กับมะลินั่งตุ๊กตุ๊กไปวัด

O Hugo e a Mali vão ao templo de tuk-tuk.

A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está no app.

Ilustração da página 1 da história em tailandês “No templo”
Página 1
Ilustração da página 5 da história em tailandês “No templo”
Página 5

Palavras novas desta história

Esta história apresenta 12 palavras novas. Aqui estão as primeiras:

Tailandês Pronúncia Significado Áudio
นั่ง nâng se sentar
นี้ níi este, esta
สวย sǔai bonito, lindo
ใหญ่ yài grande
ใน nai em, dentro de
พระ prá monge, Buda
ไม่ mâi não
ใส่ sài usar (roupa), vestir, calçar
รองเท้า rɔɔng-táao sapatos
ไหว้ wâai fazer o wai (saudar de mãos juntas)
บ้าน bâan casa
ด้วยกัน dûai-gan junto, juntos

Leia “No templo” no Kru May

Toque em qualquer palavra para ver o significado e o tom, e ouça cada frase em duas velocidades.

Download gratuito · Sem cadastro

Outras histórias do nível 2

Capa da história em tailandês “No mercado”

Nível 2 · Dia a dia · 6 min

No mercado

ที่ตลาด

Mali leva o Hugo à feira do bairro. Primeira pechincha: as mangas.

Capa da história em tailandês “De tuk-tuk com o Lek”

Nível 2 · Viagem · 6 min

De tuk-tuk com o Lek

นั่งตุ๊กตุ๊กกับเล็ก

O Hugo quer ir ao templo. O Lek, um motorista de tuk-tuk falante, diz o preço.

Artigos sobre esta história

Todas as histórias →