Nível 2 · Primeiros passos (Iniciante total)

De tuk-tuk com o Lek

นั่งตุ๊กตุ๊กกับเล็ก

O Hugo quer ir ao templo. O Lek, um motorista de tuk-tuk falante, diz o preço.

Nível
2
Etapa
Primeiros passos, Iniciante total
Tema
Viagem
Duração
9 páginas, cerca de 6 min
Palavras novas
10
Capa da história em tailandês “De tuk-tuk com o Lek”

A primeira frase

เล็กชอบขับตุ๊กตุ๊ก

O Lek gosta de dirigir o tuk-tuk dele.

A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está no app.

Ilustração da página 1 da história em tailandês “De tuk-tuk com o Lek”
Página 1
Ilustração da página 5 da história em tailandês “De tuk-tuk com o Lek”
Página 5

Palavras novas desta história

Esta história apresenta 10 palavras novas. Aqui estão as primeiras:

Tailandês Pronúncia Significado Áudio
ขับ kàp dirigir
ตุ๊กตุ๊ก dtúk-dtúk tuk-tuk
ไหน nǎi onde?
วัด wát templo
เลี้ยว líao virar
ซ้าย sáai esquerda
แพง pɛɛng caro
ได้ dâai poder, dá para
เล็ก lék Lek (nome), pequeno
สนุก sà-nùk divertido

Leia “De tuk-tuk com o Lek” no Kru May

Toque em qualquer palavra para ver o significado e o tom, e ouça cada frase em duas velocidades.

Download gratuito · Sem cadastro

Outras histórias do nível 2

Capa da história em tailandês “No mercado”

Nível 2 · Dia a dia · 6 min

No mercado

ที่ตลาด

Mali leva o Hugo à feira do bairro. Primeira pechincha: as mangas.

Capa da história em tailandês “No templo”

Nível 2 · Templos e tradições · 5 min

No templo

ไปวัด

O tuk-tuk do Lek deixa o Hugo e a Mali na frente de um wat. O Hugo conhece seu primeiro templo.

Artigos sobre esta história

Todas as histórias →