第 16 級 · 中級 (A2)
夜班火車
รถไฟกลางคืน
搭臥鋪車廂回曼谷。床很小,火車很吵,最棒的是滿天的星星。
- 等級
- 16
- 階段
- 中級, A2
- 主題
- 旅遊
- 長度
- 12 頁,約 15 分鐘
- 新單字
- 4
第一句
ฮิวโก้กับมะลิกลับกรุงเทพ หลังวันหยุดที่เชียงใหม่
在清邁度完假之後,雨果和瑪莉回曼谷。
完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。
這篇故事的新單字
這篇故事有 4 個新單字,以下是前幾個:
| 泰文 | 發音 | 意思 | 音檔 |
|---|---|---|---|
| เตียง | dtiang | 床 | |
| ดัง | dang | 大聲、響亮 | |
| ได้ยิน | dâai-yin | 聽到、聽見 | |
| ดาว | daao | 星星 |