Nível 27 · Avançado (B1)

A entrevista

วันสัมภาษณ์

A escola de Kru May procura um professor de francês, e Kru May já tem alguém em mente. A entrevista é em tailandês, Hugo está morrendo de nervoso, e uma palavrinha escapa na pior hora.

Nível
27
Etapa
Avançado, B1
Tema
Negócios
Duração
13 páginas, cerca de 14 min
Palavras novas
6
Capa da história em tailandês “A entrevista”

A primeira frase

โรงเรียนของครูเมย์กำลังหาครูสอนภาษาฝรั่งเศส

A escola de Kru May está procurando um professor de francês.

A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está no app.

Ilustração da página 1 da história em tailandês “A entrevista”
Página 1
Ilustração da página 7 da história em tailandês “A entrevista”
Página 7

Palavras novas desta história

Esta história apresenta 6 palavras novas. Aqui estão as primeiras:

Tailandês Pronúncia Significado Áudio
สมัคร sà-màk se inscrever, se candidatar
คง kong provavelmente, deve ser (suposição)
ตั้งใจ dtâng-jai ter a intenção, se empenhar
สัมภาษณ์ sǎm-pâat entrevistar, entrevista
อาย aai constrangido, envergonhado
จริงๆ jing-jing realmente, de verdade

Leia “A entrevista” no Kru May

Toque em qualquer palavra para ver o significado e o tom, e ouça cada frase em duas velocidades.

Download gratuito · Sem cadastro

Outras histórias do nível 27

Capa da história em tailandês “O café da Mali”

Nível 27 · Negócios · 14 min

O café da Mali

ร้านกาแฟของมะลิ

Mali sonha em largar o escritório para abrir um pequeno café no soi. Ela está com medo, Yai teme pelo seu khao tom, e o soi inteiro arregaça as mangas. Hugo promete ser o primeiríssimo cliente dela. Mas alguém chega antes dele.

Capa da história em tailandês “Um ano em Bangkok”

Nível 27 · Dia a dia · 14 min

Um ano em Bangkok

หนึ่งปีที่กรุงเทพ

Hugo encontra seu primeiríssimo caderno de tailandês. Um ano atrás, ele sabia dizer cinco palavras. Já o soi não esqueceu a data.

Todas as histórias →