Niveau 27 · Øvet (B1)

Jobsamtalen

วันสัมภาษณ์

Kru Mays skole søger en fransklærer, og Kru May har allerede nogen i tankerne. Samtalen foregår på thai, Hugo er et nervevrag, og et bitte lille ord smutter ud på det værst tænkelige tidspunkt.

Niveau
27
Trin
Øvet, B1
Tema
Erhverv
Længde
13 sider, cirka 14 min.
Nye ord
6
Forside til den thailandske historie »Jobsamtalen«

Den første linje

โรงเรียนของครูเมย์กำลังหาครูสอนภาษาฝรั่งเศส

Kru Mays skole søger en fransklærer.

Hele historien, med lyd og oversættelse af hver sætning, finder du i appen.

Illustration fra side 1 i den thailandske historie »Jobsamtalen«
Side 1
Illustration fra side 7 i den thailandske historie »Jobsamtalen«
Side 7

Nye ord i denne historie

Denne historie introducerer 6 nye ord. Her er de første:

Thai Udtale Betydning Lyd
สมัคร sà-màk tilmelde sig, søge (job)
คง kong sikkert, nok, må (være), vel (gæt)
ตั้งใจ dtâng-jai have til hensigt, koncentrere sig
สัมภาษณ์ sǎm-pâat interviewe, interview, samtale
อาย aai flov, forlegen, skamfuld
จริงๆ jing-jing virkelig, rigtig

Læs »Jobsamtalen« i Kru May

Tryk på et hvilket som helst ord for at se dets betydning og tone, og lyt til hver sætning i to tempoer.

Gratis at hente · Ingen konto nødvendig

Andre historier på niveau 27

Forside til den thailandske historie »Malis café«

Niveau 27 · Erhverv · 14 min.

Malis café

ร้านกาแฟของมะลิ

Mali drømmer om at forlade sit kontor og åbne en lille café i soien. Hun er bange, Yai frygter for sin khao tom, og hele soien giver en hånd med. Hugo lover at blive hendes allerførste kunde. Men nogen kommer ham i forkøbet.

Forside til den thailandske historie »Et år i Bangkok«

Niveau 27 · Hverdag · 14 min.

Et år i Bangkok

หนึ่งปีที่กรุงเทพ

Hugo finder sin allerførste notesbog i thai. For et år siden kunne han sige fem ord. Soien har ikke glemt datoen.

Alle historierne →