Poziom 19 · Średniozaawansowany (A2)

Film

ดูหนัง

Tajski film o duchach: straszny, zabawny i, według Nok, głęboko smutny. Hugo chowa się za popcornem.

Poziom
19
Etap
Średniozaawansowany, A2
Temat
Kultura
Długość
12 stron, około 14 min
Nowe słowa
8
Okładka tajskiej historii „Film”

Pierwsze zdanie

หกโมงเย็นไปดูหนังที่สยามกันไหมคะ

Idziemy na film do Siam, dziś o szóstej wieczorem?

Cała historia, z nagraniem i tłumaczeniem każdego zdania, czeka w aplikacji.

Ilustracja ze strony 1 tajskiej historii „Film”
Strona 1
Ilustracja ze strony 7 tajskiej historii „Film”
Strona 7

Nowe słowa w tej historii

Ta historia wprowadza 8 nowych słów. Oto pierwsze z nich:

Tajski Wymowa Znaczenie Nagranie
หนัง nǎng film
ผี pǐi duch
น่ากลัว nâa-glua straszny
ตลก dtà-lòk śmieszny
โรงหนัง roong-nǎng kino
ป๊อปคอร์น bpɔ́p-kɔɔn popcorn
ร้องไห้ rɔ́ɔng-hâi płakać
น่าสงสาร nâa-sǒng-sǎan biedny, żałosny

Przeczytaj „Film” w Kru May

Dotknij dowolnego słowa, by zobaczyć jego znaczenie i ton, i posłuchaj każdego zdania w dwóch prędkościach.

Bezpłatne pobieranie · Bez zakładania konta

Inne historie z poziomu 19

Okładka tajskiej historii „Hugo jest smutny”

Poziom 19 · Codzienność · 14 min

Hugo jest smutny

ฮิวโก้เหงา

Hugo tęskni za domem. Som, Mali i Nok mają na to lekarstwo, a w nim som tam.

Okładka tajskiej historii „Telefon”

Poziom 19 · Codzienność · 14 min

Telefon

โทรศัพท์ใหม่

Nowy telefon Hugo przetrwa długą rozmowę z mamą we Francji. Jego bateria już nie.

Wszystkie historie →