レベル30 · 超上級 (B2+)

ビザ

วีซ่า

ユーゴは書類でいっぱいのスーツケースを持って、1年ビザの申請に行く。持ってきたものは、本当に全部。まあ、ほとんど全部。

レベル
30
段階
超上級, B2+
テーマ
旅行
長さ
13ページ・約15分
新しい単語
9
タイ語の物語「ビザ」の表紙

最初の一文

ฮิวโก้ใส่เอกสารเต็มกระเป๋าสีแดง แล้วไปขอวีซ่าหนึ่งปี

ユーゴは赤いスーツケースに書類をぎっしり詰めて、1年ビザの申請に出かける。

すべての文の音声と訳が付いた物語の全文は、アプリで読めます。

タイ語の物語「ビザ」1ページ目のイラスト
1ページ目
タイ語の物語「ビザ」7ページ目のイラスト
7ページ目

この物語で出会う新しい単語

この物語では新しい単語が9語出てきます。最初のいくつかを紹介します。

タイ語 発音 意味 音声
เรียก rîak 呼ぶ
ง่วง ngûang 眠い
จน jon 〜まで, 〜ほど(…するほど)
เจ้าหน้าที่ jâo-nâa-tîi 係員, 職員
ตรวจ dtrùat 確認する, 検査する
หนังสือเดินทาง nǎng-sʉ̌ʉ-dəən-taang パスポート
ทัน tan 間に合う, ついていく
ปิด bpìt 閉める, 消す
กอด gɔ̀ɔt 抱きしめる, 抱く

「ビザ」をKru Mayで読む

どの単語もタップして意味と声調を確認でき、すべての文を2つの速度で聞けます。

ダウンロード無料・アカウント登録不要

レベル30のほかの物語

タイ語の物語「お母さん、バンコクへ」の表紙

レベル30 · 家族 · 14分

お母さん、バンコクへ

แม่มากรุงเทพ

ユーゴのお母さんが初めてバンコクにやって来る。タイ語はひと言も話せず、通訳はユーゴ。ソイのみんなは、とにかく食べさせたがる。でもヤーイとは、通訳なんていらなかった。

タイ語の物語「わが家」の表紙

レベル30 · 日常生活 · 15分

わが家

บ้าน

お母さんが帰る前の晩、ソイのみんながユーゴのビザをお祝いする。原稿なしのスピーチ、たくさんの涙、そして最後のひと言のタイ語。

すべての物語 →