Niveau 9 · Beginner (A1)

De kanaalboot

เรือในคลอง

De snelste manier om door Bangkok te komen is de boot over de khlong. Hugo wordt natgespat en vindt het geweldig.

Niveau
9
Fase
Beginner, A1
Thema
Reizen
Lengte
10 pagina’s, ongeveer 11 min
Nieuwe woorden
8
Omslag van het Thaise verhaal “De kanaalboot”

De eerste zin

วันนี้นั่งเรือไปตลาดด้วยกันค่ะ

Vandaag nemen we samen de boot naar de markt.

Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.

Illustratie van pagina 1 van het Thaise verhaal “De kanaalboot”
Pagina 1
Illustratie van pagina 6 van het Thaise verhaal “De kanaalboot”
Pagina 6

Nieuwe woorden in dit verhaal

Dit verhaal introduceert 8 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:

Thais Uitspraak Betekenis Audio
เรือ rʉa boot
คลอง klɔɔng kanaal, khlong
รอ rɔɔ wachten
กว่า gwàa dan (vergelijking)
รถ rót auto
สิบ sìp tien
นาที naa-tii minuut
ถึง tʉ̌ng aankomen, bereiken

Lees “De kanaalboot” in Kru May

Tik op een woord voor de betekenis en de toon, en luister naar elke zin in twee snelheden.

Gratis te downloaden · Geen account nodig

Andere verhalen van niveau 9

Omslag van het Thaise verhaal “De skytrain”

Niveau 9 · Reizen · 13 min

De skytrain

นั่งรถไฟฟ้า

Hugo neemt voor het eerst in zijn eentje de skytrain naar het centrum. Daar komen is makkelijk. Station Siam uit komen is een ander verhaal.

Omslag van het Thaise verhaal “Verdwaald in Bangkok”

Niveau 9 · Reizen · 13 min

Verdwaald in Bangkok

หลงทางในกรุงเทพ

Een kaart, een verkeerde weg en een vertrouwde tuk-tuk die net op tijd de hoek om komt.

Artikelen over dit verhaal

Alle verhalen →