Taso 9 · Aloittelija (A1)

Kanavavene

เรือในคลอง

Nopein tapa ylittää Bangkok on khlongin vene. Hugo kastuu roiskeista ja nauttii siitä.

Taso
9
Vaihe
Aloittelija, A1
Aihe
Matkailu
Pituus
10 sivua, noin 11 min
Uudet sanat
8
Thainkielisen tarinan ”Kanavavene” kansikuva

Ensimmäinen lause

วันนี้นั่งเรือไปตลาดด้วยกันค่ะ

Tänään mennään yhdessä torille veneellä.

Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.

Kuvitus thainkielisen tarinan ”Kanavavene” sivulta 1
Sivu 1
Kuvitus thainkielisen tarinan ”Kanavavene” sivulta 6
Sivu 6

Tämän tarinan uudet sanat

Tässä tarinassa on 8 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:

Thai Ääntämys Merkitys Ääni
เรือ rʉa vene
คลอง klɔɔng kanava, khlong
รอ rɔɔ odottaa
กว่า gwàa kuin (vertailu)
รถ rót auto
สิบ sìp kymmenen
นาที naa-tii minuutti
ถึง tʉ̌ng saapua, päästä perille

Lue ”Kanavavene” Kru May -sovelluksessa

Napauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi sen merkityksen ja sävyn, ja kuuntele jokainen lause kahdella nopeudella.

Ilmainen ladata · Ei tiliä tarvita

Muut tason 9 tarinat

Thainkielisen tarinan ”Skytrain” kansikuva

Taso 9 · Matkailu · 13 min

Skytrain

นั่งรถไฟฟ้า

Hugo matkustaa skytrainilla keskustaan ensimmäistä kertaa yksin. Perille pääsee helposti. Siamin asemalta ulos pääseminen on toinen juttu.

Thainkielisen tarinan ”Eksyksissä Bangkokissa” kansikuva

Taso 9 · Matkailu · 13 min

Eksyksissä Bangkokissa

หลงทางในกรุงเทพ

Kartta, väärä tie ja tuttu tuk-tuk, joka kääntyy kulman takaa juuri ajoissa.

Artikkeleita tästä tarinasta

Kaikki tarinat →