Niveau 18 · Intermédiaire (A2)

L’éléphant

ช้าง

Une journée dans un refuge d’éléphants. Hugo donne une banane à une éléphante de cinquante ans et la regarde aller se baigner.

Niveau
18
Palier
Intermédiaire, A2
Thème
Animaux
Longueur
12 pages, environ 15 min
Nouveaux mots
4
Couverture de l’histoire en thaï « L’éléphant »

La première phrase

วันหยุด ทุกคนนั่งรถสามชั่วโมงไปดูช้าง

Pendant les vacances, tout le monde fait trois heures de voiture pour aller voir les éléphants.

L’histoire complète, avec l’audio et la traduction de chaque phrase, se lit dans l’application.

Illustration de la page 1 de l’histoire en thaï « L’éléphant »
Page 1
Illustration de la page 7 de l’histoire en thaï « L’éléphant »
Page 7

Les nouveaux mots de cette histoire

Cette histoire fait découvrir 4 nouveaux mots. Voici les premiers :

Thaï Prononciation Sens Audio
ช้าง cháang éléphant
ป่า bpàa forêt, jungle
กล้วย glûai banane
เหมือน mʉ̌an comme, pareil à

Lisez « L’éléphant » dans Kru May

Touchez n’importe quel mot pour voir son sens et son ton, et écoutez chaque phrase en deux vitesses.

Téléchargement gratuit · Aucun compte à créer

Les autres histoires du niveau 18

Couverture de l’histoire en thaï « Le marché aux poissons »

Niveau 18 · Cuisine · 14 min

Le marché aux poissons

ตลาดปลา

Yai achète poisson, crevettes et calamars à peine sortis des bateaux. Le soir, elle grille les calamars, et Som a sa part.

Couverture de l’histoire en thaï « La forêt »

Niveau 18 · Nature · 15 min

La forêt

ในป่า

Une randonnée jusqu’à une cascade : arbres géants, un singe amateur de chapeaux, eau glacée et moustiques affamés.

Toutes les histoires →