Taso 10 · Aloittelija (A1)

Muay thai

มวยไทย

Hugo pääsee nyrkkeilysaliin Lekin kaverin kautta. Päivä yksi: hän ei osaa potkaista. Kuukausi yksi: hän osaa. Hänen jalkansa ovat eri mieltä.

Taso
10
Vaihe
Aloittelija, A1
Aihe
Muay thai
Pituus
11 sivua, noin 11 min
Uudet sanat
11
Thainkielisen tarinan ”Muay thai” kansikuva

Ensimmäinen lause

ฮิวโก้อยากเรียนมวยไทย เพราะชอบดูมาก

Hugo haluaa oppia muay thaita, koska hän rakastaa katsoa sitä.

Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.

Kuvitus thainkielisen tarinan ”Muay thai” sivulta 1
Sivu 1
Kuvitus thainkielisen tarinan ”Muay thai” sivulta 6
Sivu 6

Tämän tarinan uudet sanat

Tässä tarinassa on 11 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:

Thai Ääntämys Merkitys Ääni
มวยไทย muai-tai muay thai (thainyrkkeily)
เพื่อน pʉ̂an ystävä
ค่ายมวย kâai-muai nyrkkeilysali, muay thai -leiri
หนัก nàk painava, raskas, rankka
ซ้อม sɔ́ɔm harjoitella
แรก rɛ̂ɛk ensimmäinen
เตะ dtè potkaista
เก่ง gèng taitava, hyvä (jossakin)
ขา kǎa jalka
นวด nûat hieroa, hieronta
หลับ làp nukahtaa, nukkua

Lue ”Muay thai” Kru May -sovelluksessa

Napauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi sen merkityksen ja sävyn, ja kuuntele jokainen lause kahdella nopeudella.

Ilmainen ladata · Ei tiliä tarvita

Muut tason 10 tarinat

Thainkielisen tarinan ”Aamiainen” kansikuva

Taso 10 · Ruoka · 15 min

Aamiainen

อาหารเช้า

Khao tomia sianlihalla ja kahdella kananmunalla, kiinalaisia taikinapuikkoja ja soijamaitoa. Hugo haluaa maksaa. Yailla on muita ajatuksia.

Thainkielisen tarinan ”Lääkärissä” kansikuva

Taso 10 · Arki · 13 min

Lääkärissä

ไปหาหมอ

Malin vatsaan sattuu. Lek ajaa kaikki sairaalaan. Diagnoosi: liikaa som tamia.

Kaikki tarinat →