Level 27 · Advanced (B1)

One Year in Bangkok

หนึ่งปีที่กรุงเทพ

Hugo finds his very first Thai notebook. One year ago, he could say five words. The soi hasn’t forgotten the date.

Level
27
Stage
Advanced, B1
Theme
Daily life
Length
13 pages, about 14 min
New words
3
Cover of the Thai story "One Year in Bangkok"

The first line

ตอนที่ฮิวโก้เก็บหนังสือในตู้ เขาเจอสมุดเก่าของตัวเอง

While tidying his books into the cupboard, Hugo finds his own old notebook.

The full story, with audio and a translation for every sentence, is in the app.

Illustration from page 1 of the Thai story "One Year in Bangkok"
Page 1
Illustration from page 7 of the Thai story "One Year in Bangkok"
Page 7

New words in this story

This story introduces 3 new words. Here are the first ones:

Thai Pronunciation Meaning Audio
เก่า gào old (not new), former
หน้า nâa face, front
ระดับ rá-dàp level

Read "One Year in Bangkok" in Kru May

Tap any word for its meaning and tone, and listen to every sentence at two speeds.

Free to download · No account needed

Other stories at level 27

Cover of the Thai story "The interview"

Level 27 · Business · 14 min

The interview

วันสัมภาษณ์

Kru May’s school needs a French teacher, and Kru May has someone in mind. The interview is in Thai, Hugo is a bundle of nerves, and one small word slips out at the worst possible moment.

Cover of the Thai story "Mali’s café"

Level 27 · Business · 14 min

Mali’s café

ร้านกาแฟของมะลิ

Mali dreams of leaving her office to open a little café in the soi. She is afraid, Yai fears for her khao tom, and the whole soi pitches in. Hugo promises to be her very first customer. Someone beats him to it.

All the stories →